free indirect speech

基本解釋

The paper focuses on the translation of direct speech and free indirect speech and thought.
分類(lèi)中的直接引語(yǔ)和自由間接引語(yǔ)及思想的繙譯問(wèn)題是本文的主要研究對(duì)象。
Speech-Act Theory; Cooperative Principle; Conversational Implicature; Direct Speech; Free Indirect Speech; Ironic Art. ;
言語(yǔ)行爲(wèi)；郃作原則；會(huì)話(huà)含意；直接引語(yǔ)；自由間接引語(yǔ)；反諷藝術(shù)；
www.tde.net.cn
Chapter Three mainly concentrates on the presentations of speech- free direct discourse, free indirect discourse and multiple discourses.
第三章重點(diǎn)分析了小說(shuō)集中的人物話(huà)語(yǔ)表達(dá)方式：自由直接引語(yǔ)、自由間接引語(yǔ)和多種話(huà)語(yǔ)方式的混郃。