gilded age

常見(jiàn)例句

But even as the vast majority of the wealthy are losing wealth, some are gaining or forging the next Gilded Age in their garages.
但是即便絕大多數(shù)富人的財(cái)産在流失，仍然有一些人正在他們的車(chē)庫(kù)裡打造或迎接著下一個(gè)鍍金時(shí)代。
America’s Gilded Age began after the national trauma that was the Civil War and a remarkable period of Reconstruction that saw significant internal development and stabilization.
美國(guó)的“鍍金時(shí)代”開(kāi)始於內(nèi)戰(zhàn)造成的創(chuàng)傷之後，有一個(gè)顯著的重建時(shí)期，可以看到明顯的內(nèi)部發(fā)展和國(guó)家的穩(wěn)定。
But a peek at the numbers behind the numbers suggests that Mr Krugman has been misled: far from a new Gilded Age, America is experiencing a period of unprecedented material equality.
但是看一看數(shù)字後麪所隱藏的內(nèi)容你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，尅魯曼錯(cuò)了：美國(guó)正在經(jīng)歷前所未有的物質(zhì)平等時(shí)代，而絕不是新的鍍金時(shí)代。

The wealthy live in a more plutocratic world then they have since the Gilded Age.
FORBES: Marc Faber's "Wealth Destruction" Fears Shouldn't Scare The Wealthy
At the same time, the Justices became accomplices in the excesses of the Gilded Age.
NEWYORKER: Money Unlimited
Elbert Hubbard was a Gilded Age original, his eccentricities exaggerated by a Dutchboy haircut and ubiquitous floppy tie.
FORBES: Utopian Capitalist