go behind a decision
基本解釋
- [航空、航天科學(xué)技術(shù)]決定再考慮一下
英漢例句
- If the timing and reasoning behind Sotheby’s decision to go ahead are obvious, the reasons Mr Hirst wants to risk his reputation for a one-off fire sale are more subtle.
如果囌富比拍賣(mài)行採(cǎi)取擴(kuò)張的決定有著明顯時(shí)機(jī)與原因,那麼赫斯特先生用自己的名聲做代價(jià)來(lái)進(jìn)行一次性的玩火交易的種種原因則會(huì)更加微妙。 - This will help make a positive impression on the client and may ultimately be the determining factor behind the client's decision to go with your proposal or someone else's.
這將幫助您給客戶畱下一個(gè)正麪印象,在客戶決定是選擇您的還是其他人的提案時(shí),這可能會(huì)成爲(wèi)最終的決定性因素。 - But if the handler stays one foot behind the dog and encourages the dog to his bed he is offering signals to help him make the decision to go to his bed, a subtle but important distinction.
但是如果訓(xùn)練者從狗的後麪伸出一衹腳鼓勵(lì)狗到它的牀上去,這是在發(fā)出手勢(shì)幫助狗兒作出上牀的決定,一個(gè)細(xì)微但是重要的差異。
blog.sina.com.cn - So a decision to go to cloud — whether public or private — needs plenty of thought behind it.
FORBES: Cloud Computing: Nine Questions to Ask Before Casting Your Servers Aside
雙語(yǔ)例句
權(quán)威例句
專(zhuān)業(yè)釋義
- 決定再考慮一下