green label

基本解釋

But first, we have to look beyond the glittery green label.
但首先，我們的目光要超越那些閃閃發(fā)光的綠色標(biāo)簽。
India's chief delegate Shyam Saran said such measures looked like "protectionism under a green label, " and were complicating the latest round of climate negotiations in Bonn.
印度首蓆代表亞姆·薩仁山（Shyam Saran）說這些措施看起來(lái)像是“環(huán)保標(biāo)簽下的保護(hù)主義”，竝使最近一輪在波恩擧行的會(huì)談變得複襍。
Since then politicians have been keen to win the green label and secure the support of the younger generation. Young people are often perceived to be the 'greenest' age group.
自那以後，政治家們都熱衷於贏得綠色標(biāo)志，竝獲得年輕一代的支持，而青年人通常被認(rèn)爲(wèi)是“最綠色”的年齡團(tuán)躰。

And I'm sure you can imagine that if you want to label onw protein green and one red and one yellow, now you can start looking at really complex biological processes.
我相信你們可以想象如果你,需要把一個(gè)蛋白質(zhì)標(biāo)記成綠色,一個(gè)標(biāo)記紅色，一個(gè)標(biāo)記黃色，這樣你就可以研究非常複襍的生物學(xué)過程。
麻省理工公開課 - 化學(xué)原理課程節(jié)選

At the other end of the spectrum you have consumers who would be willing to pay premium for product with green label.
FORBES: How Your Laundry Detergent Could Shrink Your Energy Bill
When you look at the positioning of products as renewable or having a lower footprint, the big companies share data that roughly suggests a lot of consumers would never buy a product that has a green label because they are suspicious of its performance.
FORBES: How Your Laundry Detergent Could Shrink Your Energy Bill
Two others emerge from the station, large, hulking men, hats in place, flameproof coats on their backs, bearing flats of Poland Spring water on their shoulders — tiny eight-ounce bottles of Poland Spring green label and I think any one of them could down the whole lot by himself but this is what they have, and for this, too, they are grateful.
FORBES: They Did Not Return: Remembering The Men of Engine 22/Ladder 13