hand smoker

基本解釋

and even fourth-hand smoking – the idea that contact with a non-smoker who has had contact with a smoker is dangerous.
甚至第四二手菸——認(rèn)爲(wèi)曾與吸菸者接觸過(guò)的非吸菸者也是危險(xiǎn)的。
Second-hand cigarette smoke is equally damaging to a woman's fertility treatment success as being a smoker themselves, research has revealed.
加拿大研究人員日前公佈的一項(xiàng)研究結(jié)果顯示，對(duì)於一個(gè)正在接受人工受孕的女性來(lái)說(shuō)，吸二手菸和自己主動(dòng)吸菸其所帶來(lái)的危害是相同的。
A smoker, he eats with a cigarette in the hand that holds the knife: “When he went to stub it out, the movement was but a step on the road to lighting another.”
他愛(ài)抽菸，喫飯的時(shí)候握刀的手中也夾著一根雪茄：“他踩滅菸頭，衹不過(guò)是爲(wèi)了接著再點(diǎn)上一根而已。”

So in other words, if you live with a smoker, you really are at very high risk of demonstrating high levels of second-hand smoke exposure."

Second-hand smoke from a smouldering cigarette is far more noxious than the nicotine-infused fumes inhaled by the smoker.
ECONOMIST: Smoking and public health