hard to resist

基本解釋

For those who like the plush factor, these pillows are hard to resist .
對(duì)於喜歡毛茸茸的東西的人，這種枕頭真的是難以抗拒。
Inspectors have been out in hordes, enforcing a government prohibition on runaway price increases, but upward pressure on all but a few staples will be hard to resist.
投機(jī)者十分猖狂，政府衹得明令禁止他們哄擡價(jià)格，但一些主要消費(fèi)品價(jià)格上行的壓力還是無法抗拒的。
I believe that the reason that most shops drift towards and then away from Agile development is that it is the natural rhythm of software development and it is hard to resist it.
我相信大多數(shù)軟件車間曏前走一小步然後又遠(yuǎn)離敏捷開發(fā)的原因是，這種行爲(wèi)本身就是軟件開發(fā)的自然節(jié)拍，人們很難與之相抗。

This week on our program, we tell you about a few kinds of foods that some Americans find hard to resist.
One is inertial mass, which is how much you hate your velocity to change, how hard you resist acceleration.
一個(gè)是慣性質(zhì)量,它反映了物躰速度改變的難易程度,即保持加速度的難易程度
耶魯公開課 - 基礎(chǔ)物理課程節(jié)選
Everyone loves a costume party. ." And when it's the world's biggest comic book convention - some find it simply too hard to resist dressing up.

The temptation to reach again for the top prize in politics will be hard to resist.
ECONOMIST: American diplomacy