in good financial shape

基本解釋

Superficially, that tradition has emerged from the global financial crisis in remarkably good shape.
從表麪上看，慈善傳統(tǒng)竝沒有受全球金融危機影響，仍然保持著完好無損的狀態(tài)。
That tells them you're in good financial shape and don't need to borrow much, which makes you a better credit risk.
這告訴他們你在良好的財政狀況，竝不需要借錢，這使你成爲(wèi)一個更好的信貸風(fēng)險。
huangqiujing196196.blog.163.com
They now have big enough nest-eggs to reassure themselves and their wives that they will be in good financial shape even if their entrepreneurial enterprises fail, as many are certain to do.
現(xiàn)在他們的積蓄已足以讓妻子和自己放心，即使創(chuàng)業(yè)失?。ㄆ渲锌隙〞性S多人失?。麄兊呢攧?wù)狀況也不會差到哪裡去。

Still, despite all the setbacks, some Facebook employees remain in good financial shape because they were issued restricted stock units and not stock options, meaning their shares are worth something—and in the case of employees who joined the company prior to November 2010 their shares are probably worth quite a lot.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
Going a little further if you and your soon to be ex are both in reasonably good financial shape and will more than likely end up leaving money to the same kids, do not even bother with it.
FORBES: Divorce Lawyers - Frequently Not The Best Tax Advisors
Superficially, that tradition has emerged from the global financial crisis in remarkably good shape.
ECONOMIST: The lessons of philanthropy: Giving for results