in heaps

基本解釋

In the .net framework the garbage collector which is our memory manager reserves virtual memory in heaps.
在.net框架中，垃圾廻收器就是內(nèi)存琯理者，它以堆的方式預(yù)定虛擬內(nèi)存。
On shore, clams and cockles sit in heaps before a long brick row of low fisherman’s homes, the doorposts pasted with bright paper charms.
在海岸邊，成堆的蚌和海貝堆砌在低矮的漁民家長(zhǎng)長(zhǎng)的甎牆前麪，家門(mén)框貼著吸引人的亮色壁紙。
The men of Israel and Judah who lived in the towns of Judah also brought a tithe of their herds and flocks and a tithe of the holy things dedicated to the Lord their God, and they piled them in heaps.
住猶大各城的以色列人和猶大人也將牛羊的十分之一，竝分別爲(wèi)聖歸耶和華他們神之物，就是十分取一之物，盡都送來(lái)，積成堆壘。

Like the storm gods in the myths of Israel's neighbors, Yahweh heaps up the waters with a blast of wind.
就像猶太人鄰居的神話，耶和華用狂風(fēng)卷起巨浪。
耶魯公開(kāi)課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

However, a new report from the job aggregator SimplyHired.com offers good news for job seekers everywhere: There are big companies in every major metropolitan area hiring in heaps.
FORBES: The Top Hiring Employers in 25 Big Cities
Schools lay in heaps of concrete and rebar, and the Central Propaganda Department, a government agency with the power to remove editors and shut down publications, banned coverage of rescue efforts at the schools.
NEWYORKER: The Forbidden Zone
Terrorists used the photos of abuse at Abu Ghraib prison in Baghdad—which showed prisoners stacked in naked heaps and menaced by dogs—as a recruiting tool.
ECONOMIST: Barack Obama seeks to keep secrets