insular
常見例句
- The British are often accused of being insular.
英國人常被指責(zé)爲(wèi)思想褊狹。 - A continental climate is different from an insular one.
大陸性氣候不同於島嶼氣候. - The English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.
英國人評價(jià)自己的文學(xué),也不免有偏狹処. - The British are often accused of being insular.
英國人常被指責(zé)爲(wèi)思想褊狹。 - A continental climate is different from an insular one.
大陸性氣候不同於島嶼氣候. - Having lived in one place all his life, his views are insular.
他一輩子住在一個(gè)地方, 所以思想狹隘. - My sentiments at heart were insular and medieval.
我內(nèi)心的感情是保守的,傾曏於中世紀(jì)的. - The English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.
英國人評價(jià)自己的文學(xué),也不免有偏狹処. - Few British and very few foreigners understood the peculiar technical advantages of our insular position.
我們島國的地位有其獨(dú)特的軍事技術(shù)上的有利條件,很少的英國人了解這一點(diǎn),而外國人則更少. - All this has thrown an uncomfortable spotlight on the insular and opaque JSA.
如此種種,讓人們都把目光聚焦到了素來固執(zhí)偏狹且缺乏透明的日本相撲協(xié)會身上. - I found this very profitable in diminishing the intensity of insular prejudice.
我發(fā)現(xiàn),這大大有助於消彌井蛙之見. - The British caricature themselves as a nation of insular xenophobes.
英國人自嘲爲(wèi)懼怕外族、與世隔絕的民族. - I always think insular , from this world. Be psychology has a problem so?
我縂是想與世隔絕, 遠(yuǎn)離塵世. 這樣是不是心理有問題? - But then, the English themselves are somewhat insular in their literary appraisals.
但反過來說, 英國人自己在其文學(xué)鋻賞中也顯得有些狹隘愚陋. - Objective : To improve the effect of diagnosis and therapy for insular gliomas.
目的: 提高島葉膠質(zhì)瘤的診斷治療傚果,分析影響預(yù)後的因素,提高治療質(zhì)量. - Objective To assess the effect of insular cortex on cardiac damage in patients with cerebral apoplexy.
目的探討腦卒中患者心律失常情況及其與島葉病變的關(guān)系. - North Korea, by contrast, is insular, centralised and destitute.
相比之下, 朝鮮孤立 、 集權(quán)化而且貧窮. - Rural towns exist on the fringe of civilization, filled with sullen , insular and mistrustful citizens.
田園小鎮(zhèn)処於文明邊緣, 滿是沉鬱 、 孤立而且狐疑的鎮(zhèn)民. - But firms are growing increasingly disenchanted because the process is slow and insular.
但是企業(yè)對此模式已經(jīng)越來越不滿意,因爲(wèi)這一創(chuàng)新過程過於緩慢也太過封閉、孤立. - Objective To apply submental area insular musculocutaneous skin valve to stage 1 restoration jaw caved defect.
目的應(yīng)用頦下區(qū)島狀肌皮瓣一期脩複頰部洞穿性缺損. - They are insular rather than embracing.
他們實(shí)際上更狹隘一些,而不是更團(tuán)結(jié). - The British are often accused of being insular.
英國人常被指責(zé)爲(wèi)思想偏狹. - Put that way our functions first sound elitist, insular , perhaps even self absorbed.
用這種方式我們的功能乍一聽有點(diǎn)精英主義, 孤芳自賞, 甚至自我沉醉. - He became insular, emotionally dead, passionless and morose.
菲的死讓明變得孤僻, 他心灰意冷,鬱鬱寡歡. - As two great countries with ancient civilization, neither China nor Egypt is insular and inaccessible.
作爲(wèi)世界兩大文明古國, 中國和埃及都不是孤立和閉塞的. - But China's insular financial system has also kept it underdeveloped.
但是,中國金融系統(tǒng)的封閉性也導(dǎo)致它不夠發(fā)達(dá). - This revived Chinese civilization would be open and cosmopolitan, not closed and insular.
複興的中華文明將是開放的、國際性的, 而不是封閉孤立的. - This revived Chinese civilization would be open and cosmopolitan, not closed and insular.
複興的中華文明將是開放的、國際性的, 而不是封閉孤立的. - The British caricature themselves as a nation of insular xenophobes.
英國人自嘲爲(wèi)懼怕外族、與世隔絕的民族. 返回 insular