international vicissitudes

基本解釋

China-Africa relations have withstood the test of international vicissitudes and maintained the momentum of robust growth.
中非關(guān)系能夠經(jīng)受住國(guó)際風(fēng)雲(yún)變幻的考騐，始終保持蓬勃發(fā)展的勢(shì)頭，患難與共、相互支持是基礎(chǔ)；
Asian countries' new type of partnership with China has withstood the test of time and vicissitudes of international situation.
亞洲鄰國(guó)同中國(guó)的新型夥伴關(guān)系經(jīng)受住了時(shí)間和國(guó)際風(fēng)雲(yún)變幻考騐；
www.fmprc.gov.cn
Over the past 60 years, the great China-DPRK friendship, created by the older generations in the fights of blood and fire, has withstood various tests of international vicissitudes.
60年來(lái)，兩國(guó)老一輩革命家在血與火的鬭爭(zhēng)中親手締造的偉大友誼，經(jīng)受住國(guó)際風(fēng)雲(yún)變幻的種種考騐。