jumping bean

同根派生

The jumping bean is really the seed of a desert shrub. Only a few show this odd leaping.
跳豆實(shí)際上是荒漠灌木的種子。僅僅有一些表現(xiàn)出這種奇怪的跳躍。
Some mexican jumping beans were accidentally ground in with the coffee beans.
一些墨西哥的跳豆會(huì)突然從地麪長(zhǎng)出咖啡豆。
Nothing will induce me to jump into the icy water.
我怎麼也不會(huì)想跳進(jìn)這冰冷的水裡。
Our ideas jump together on this question.
在這個(gè)問(wèn)題上我們意見(jiàn)一致。
I cannot afford to go because I haven't a bean.
我沒(méi)法去，因爲(wèi)我身無(wú)分文。