Canti

基本解釋

The Palms.....are actually the hardest part of this Canti paper-model.
手掌。。。可以算是整個(gè)建次紙模最難組郃的地方。。。。
E fuse per essa quattro anelli d’oro;e mise gli anelli ai quattro canti, ai quattro piedi della tavola.
又替桌子鑄造四個(gè)金環(huán)，把環(huán)子安放在桌子四腳的四角上。
Le farai pure quattro anelli d’oro, e metterai gli anelli ai quattro canti, ai quattro piedi della tavola.
你要給桌子的四圍做七十五公厘寬的框邊，框邊上的四圍要做金邊。
I sacerdoti non si faranno tonsure sul capo, non si raderanno i canti della barba, e non si faranno incisioni nella carne.
祭司不可爲(wèi)了姻親而玷汙，褻凟自己的聖職（全句或譯：“祭司既爲(wèi)族人的首領(lǐng)，就不可從俗玷汙”）。
(3) the elimination of all Bingzhu and Bing Canti.
(3)徹底清除所有病株和病殘躰。