kerry properties

英漢例句

The university had sold its lakeside campus to Hong Kong's Kerry Properties, which plans to build a new complex.
此前，浙江大學(xué)已經(jīng)將湖濱校區(qū)土地出售給香港嘉裡集團(tuán)，後者將在原址建設(shè)“杭州嘉裡中心”。
The joint venture would be 50.5 per cent owned by Kerry Properties and 48.5 per cent owned by Shangri-la Asia, with 1 per cent going to the state-owned enterprise.
在該郃資企業(yè)中，嘉裡建設(shè)有限公司所佔(zhàn)股份爲(wèi)50.5%，香格裡拉亞洲有限公司所佔(zhàn)股份爲(wèi)48.5%，餘下1%股份爲(wèi)國(guó)有的上海市靜安區(qū)房地産開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)公司持有。
Mr Chew said Kerry Properties, which first entered China in the early 1980s, was also not worried about measures by the Shanghai municipality to counter speculation in the property market.
周先生說(shuō)，嘉裡建設(shè)有限公司1980年代早期即進(jìn)入中國(guó)。雖然上海政府現(xiàn)在正採(cǎi)取措施，限制房地産市場(chǎng)投機(jī)，但該公司竝不擔(dān)心。