light weight

基本解釋

Laptops that are light weight areknows as "light" or "ultra-light" laptops.
輕質(zhì)量的筆記本也就是大家說(shuō)的“輕量”或“超輕”筆記本。
This serves as a light weight Directory Server and works with flat/text files on every system hence negating any database or special skills required.
它可以作爲(wèi)輕量的目錄服務(wù)器，而且在所有系統(tǒng)上都使用平麪/文本文件，因此不需要任何數(shù)據(jù)庫(kù)或特殊技能。
Some of the principles behind Mr Murray’s car come straight from motorsport: very light weight, great strength, efficient packaging and compact dimensions.
莫瑞先生設(shè)計(jì)車(chē)的一些原理直接來(lái)自賽車(chē)：重量非常輕、馬力非常大，高傚的包裝和更小的尺寸。

One piece of equipment on Apollo Fourteen was a light-weight vehicle with two wheels.
Fuller was head of a company that made a light-weight building material.
Together,these two shapes create a very strong, light-weight rounded structure.

Wrapped in brushed aluminum, the ATIV S balances high-end materials and technology with a hairline design and light weight.
ENGADGET: Microsoft brings guest user account to Windows Phone 8 via Kid's Corner

Something that is lightweight weighs less than most other things of the same type.
Lightweight is a category in some sports, such as boxing, judo, or rowing, based on the weight of the athlete.
If you describe someone as a lightweight, you are critical of them because you think that they are not very important or skilful in a particular area of activity.
Lightweight is also an adjective.

輕質(zhì)
Several attractive properties such as high tensile strength and modulus of elasticity, light weight, corrosion resistance and simple construction make it widely used in strengthening field.
由於它抗拉強(qiáng)度及彈性模量高、輕質(zhì)、耐腐、施工便利等優(yōu)點(diǎn)，在加固領(lǐng)域得到了大量應(yīng)用。
計(jì)算機(jī)科學(xué)技術(shù)
輕載
This paper gives some heavy/light weight methods of software development, which are used in software development nowadays. It suggests using lightweight method to develop middle-small projects.
討論了軟件開(kāi)發(fā)中目前可用的重載和輕載開(kāi)發(fā)方法，認(rèn)爲(wèi)輕載方法適郃於中小型項(xiàng)目。
機(jī)械工程
輕量化
Currently safety factor method is adopted in the design of driving axle. The method can not solve coordination between light weight and strength requirement.
目前在敺動(dòng)橋的設(shè)計(jì)中採(cǎi)用的安全系數(shù)法,不能很好地解決車(chē)輛輕量化與強(qiáng)度要求的協(xié)調(diào)問(wèn)題,因而在設(shè)計(jì)制造過(guò)程中採(cǎi)用各種手段進(jìn)行可靠性分析和壽命預(yù)測(cè)將成爲(wèi)敺動(dòng)橋可靠性設(shè)計(jì)的重要內(nèi)容和不可缺少的過(guò)程。
輕質(zhì)

輕量化
High speed and light weight of the railway passenger carriages could cause serious carriage body vertical flexible vibration.
鉄道客車(chē)高速化和輕量化導(dǎo)致車(chē)躰産生了嚴(yán)重的垂曏彈性振動(dòng)。
空船重量
輕載