like a dream

基本解釋

It was not the face of Nature familiar to me, but something quite different--like a dream.
這可不像我所熟悉的自然的麪貌，而是全然不同的一樣?xùn)|西，就像一個(gè)夢(mèng)。
For those of us in exile in the West, the past few months have been something like a dream.
對(duì)我們這些被放逐於西方國(guó)家的人來(lái)說(shuō)，過(guò)去的這幾個(gè)月猶如一場(chǎng)夢(mèng)。
I meet many business owners who rave about the joys of working from home: more time, freedom and money seems like a dream, at least at the start.
我認(rèn)識(shí)許多的創(chuàng)業(yè)者大力宣敭居家工作的愉悅：有更多的時(shí)間，自由以及金錢，這看起來(lái)就像是一個(gè)夢(mèng)，至少一開(kāi)始是如此。

Life was like a dream. But like any dream, it could not last forever.
It's like a dream to go to Paris.
去巴黎對(duì)我來(lái)說(shuō)就像一個(gè)夢(mèng)。
It's like 實(shí)戰(zhàn) - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人
And the great theologians and philosophers like Augustine wondered about this, can you sin in a dream?
偉大的神學(xué)家和哲學(xué)家,像奧古斯丁，他們很好奇，在夢(mèng)裡能作惡?jiǎn)幔?br>耶魯公開(kāi)課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

The ballet was more like a dream of yourself, like when you picture being in love.
NEWYORKER: Deniers