limitation fund for maritime claims

常見(jiàn)例句

Otherwise, it shall make an order to allow the applicant to constitute a limitation fund for maritime claims.
異議不成立的，裁定準(zhǔn)予申請(qǐng)人設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金。
The constitution of a limitation fund for maritime claims liability shall not be restricted by an agreement between the parties on litigation jurisdiction or arbitration.
第一百零三條設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金，不受儅事人之間關(guān)於訴訟琯鎋協(xié)議或者仲裁協(xié)議的約束。
The sum of the limitation fund for maritime claims shall cover the amount of liability to be limited and any interest accruing from the date of the accident up to the date of constitution.
海事賠償責(zé)任限制基金的數(shù)額，爲(wèi)海事賠償責(zé)任限額和自事故發(fā)生之日起至基金設(shè)立之日止的利息。