local search service

基本解釋

offers a local search service that allows you to search for businesses near a street address, ZIP code, or even a latitude/longitude point (see Resources).
提供了一個(gè)本地搜索服務(wù)，通過(guò)該服務(wù)可以搜索一個(gè)街道地址、郵政編碼，甚至是一個(gè)經(jīng)度/緯度點(diǎn)附近的企業(yè)（請(qǐng)蓡閲蓡考資料）。
The local search service is called "Near me now" and the goal is to make it easier and quicker for users to find places and information about places near them.
穀歌將自己的本地搜索服務(wù)命名爲(wèi) "Near me now" ，推出這項(xiàng)服務(wù)的目的是讓用戶更快找到位於自己附近的某個(gè)場(chǎng)所及其有關(guān)的信息。
This section explains how you can use this local search service in horizontal clusters (every server needs its own file system), as another option, and the advantages of this configuration.
本部分內(nèi)容解釋了能夠在水平集群中使用這種本地搜索服務(wù)的原因（每一個(gè)服務(wù)器需要它自己的文件系統(tǒng)）——作爲(wèi)另一種選擇——以及這種配置的優(yōu)點(diǎn)。

Where, a local search and coupons service, introduced a service that sends users periodic text messages with deals around their current location.
FORBES: The "Walk Past A Starbucks, Get A Coupon Sent To Your Phone" Cliche Is About To Become A Reality
Members of local search and rescue squads are usually happy to render this voluntary service.
ECONOMIST: Points of viewers