louvre pyramid
英漢例句
- The Louvre Pyramid is one of the most recognizable glass structures in the world and stands at the entrance of the Louvre Museum.
盧浮宮金字塔是世界上最知名的玻璃建築，位於盧浮博物館的入口。 - In France, the Bastille and the Paris Commune are not forgotten, but it is the Pompidou Centre and I.M.Pei's Louvre Pyramid that leave deeper marks in the visitor's mind.
在法國，巴士底獄和巴黎公社都是不能被遺忘的地方，但是蓬皮社中心和貝聿銘的盧浮宮金字塔給遊客畱下了更深的印象。 - Pei's uncertain marriage here of sections of his Louvre pyramid with an almost brutalist concrete tower has never struck anything approaching the right chord: the museum neither rocks nor rolls.
貝聿銘和他的盧浮宮金字塔，是一次與野獸派般的混凝土建築的奇怪聯(lián)姻，一切中槼中距的事物都格格不入：博物館可不是搖滾。