luddites

基本解釋

Personally, I think the Luddites should have welcomed the steam looms.
我個人認(rèn)爲(wèi)盧德派成員應(yīng)該對蒸汽織佈機(jī)抱歡迎態(tài)度。
Perhaps we were latter day Luddites or devotees of Rousseau or Thoreau.
也許還有人認(rèn)爲(wèi)我們就是現(xiàn)代的勒德分子，或是盧梭、梭羅的狂熱信仰者；
Some were muddled Luddites, others were angry locals whose houses were slated for demolition.
其中一些愛惹是生非的盧德份子，其他則是儅地一些房屋麪臨拆遷的憤怒的居民。
They were called “Luddites” after one of their leaders, a term that now used for anyone who puts up resistance to new technologies.
作者通常用同位語來爲(wèi)讀者提供一個較生疏單詞或?qū)I(yè)術(shù)語的通俗表達(dá)方法，以利於讀者的理解。
Luddites suffer from advanced stages of ideological incest, as do political polemicists who engage in too much wordslinging and not enough changebeing.
勒德分子們就遭受了超前的思想混亂，就像政治辯論家那樣忙於過多的語言脩飾而缺少相應(yīng)的變化。