may as well do

基本解釋

So you might as well do what you love.
所以你不妨做你喜歡做的工作。
You might as well do something else now。
你不妨先乾別的事情。
edu.sina.com.cn
In such cases, you might as well do the penetration test manually – a web vulnerability scanner’s purpose is to ease your job and help you be more productive – not to waste your time.
在這種情況下，你就要手動(dòng)進(jìn)行滲透測(cè)試了——web漏洞掃描器的目的在於減輕你的工作，使你更有傚率——而不是浪費(fèi)你的時(shí)間。

"Now that the economy has gone down and the tuition's gone up - the army,they can pay for my college, so might as well do it."
XYZ I might as well do it as x, y, z because we are talking about something that is going in three space.
我最好設(shè)成,因爲(wèi)我們?cè)谟懻?三維的事物。
麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
So I might as well do the same thing that I do for these 80 students that I do for my own students.
所以，我教育80個(gè)學(xué)生跟教育我自己的孩子，做的是一樣的事情。
教授的夢(mèng)想 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

"It's something I've been doing in practice, and I just figured I might as well do it in a game, " Jefferson said.
NPR: Baylor Wins 81-58, No. 4 Kansas Shares Big 12