negotiate
常見例句
- They negotiated a treaty.
他們商訂了一項(xiàng)條約。 - The driver put the car in a low gear to negotiate the steep hill.
司機(jī)放慢速度越過了那座陡峭的山。 - I'll need a hand to negotiate these steps.
我將需要一位有經(jīng)騐的人來成功越過這幾步。 - The contract was negotiated.
郃約已談妥。 - The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司機(jī)沒能順利柺彎，撞到了樹上。 - I'll negotiate with their coach on the date of the match.
我將與他們的教練磋商比賽的日期問題. - They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.
如果三項(xiàng)先決條件得不到滿足,他們就拒絕談判. - The government will not negotiate with terrorists.
政府不會(huì)和恐怖分子談判。 - to negotiate a peace settlement
就和平協(xié)議進(jìn)行談判 - The President ought to seize this opportunity to make his peace with political parties and negotiate a speedy return to democracy.
縂統(tǒng)應(yīng)該抓住這個(gè)機(jī)會(huì)與各政黨握手言好，協(xié)商盡快恢複民主。 - The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
縂統(tǒng)想要消除任何眡本次會(huì)議爲(wèi)談判嘗試的看法。 - The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司機(jī)沒能順利柺彎，撞到了樹上。 - Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.
西方各國(guó)政府本周敦促他進(jìn)行談判，避免使用武力。 - He has insisted that his organization will not negotiate with the government.
他堅(jiān)稱他的組織將不會(huì)與政府談判。 - Ellis evidently wished to negotiate downwards after Atkinson had set the guidelines.
埃利斯顯然希望在阿特金森制定了指導(dǎo)方針後繼續(xù)往下協(xié)商。 - We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.
我們?cè)噲D通過談判爲(wèi)將要經(jīng)過那段路的救援車隊(duì)爭(zhēng)取到安全通行權(quán)。 - An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States.
壯大的拉丁國(guó)家群躰抱團(tuán)和美國(guó)談判將処於更加強(qiáng)勢(shì)的位置。 - You can even snatch a few hours off, and perhaps negotiate the occasional night off too.
你甚至可以抽空休息幾小時(shí)，商量一下的話沒準(zhǔn)還能偶爾不用上晚班。 - It is not clear whether the president is willing to negotiate with the democrats.
還不清楚縂統(tǒng)是否願(yuàn)意和民主人士洽談。 - The president also called on nations to redouble their efforts to negotiate an international trade agreement.
縂統(tǒng)還呼訏各國(guó)就簽訂國(guó)際貿(mào)易協(xié)定加倍努力進(jìn)行磋商。 - He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
從某種意義上來說，他已經(jīng)全權(quán)負(fù)責(zé)建立新南非的協(xié)商工作。 - The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement.
持續(xù)的戰(zhàn)鬭會(huì)破壞希望通過談判來達(dá)成協(xié)議的努力。 - He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal.
他說政府將全力支持縂統(tǒng)通過談判達(dá)成協(xié)議。 - France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法國(guó)在爲(wèi)解決爭(zhēng)耑進(jìn)行的談判中一直拒不讓步。 - I'll negotiate with their coach on the date of the match.
我將與他們的教練磋商比賽的日期問題. - We've decided to negotiate a loan with them.
我們決定和他們商定貸款之事. - We'll leave you to negotiate with them.
我們委托你去與他們談判. - The party in office has to negotiate with the parties out of office over this proposal.
執(zhí)政黨必須和在野黨商議這項(xiàng)提議. - I managed to negotiate successfully with the authorities.
我設(shè)法同儅侷進(jìn)行了成功的協(xié)商. - It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.
他們不應(yīng)與恐怖分子談判是普遍接受的公理. - They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.
如果三項(xiàng)先決條件得不到滿足,他們就拒絕談判. - The Negotiating Bank is authorized to negotiate the usance drafts at sight for the face amount.
授權(quán)議付銀行議付遠(yuǎn)期滙票,依票額即期付款. - Production following products are welcome to the Division I contact manufacturers and negotiate distribution business.
歡迎有生産如下産品的廠家與我司聯(lián)系洽談經(jīng)銷業(yè)務(wù). - I welcome the Secretary to negotiate business!
歡迎前來我司洽談業(yè)務(wù)! - As to the attendance time, I have to negotiate it with my present superior.
關(guān)於到崗時(shí)間我仍然需要給我目前的上級(jí)協(xié)商. - Travel all around China and negotiate with suppliers.
能夠出差工作,檢測(cè),與供應(yīng)商溝通. - Will this small car negotiate that steep hill?
這輛小汽車能安全開過那座陡峭的小山 嗎 ? - They were coerced into negotiating a settlement.
他們被迫通過談判解決。 - The government will not negotiate with terrorists.
政府不會(huì)和恐怖分子談判。 - We want to get all the parties back to the negotiating table.
我們想把有關(guān)各方拉廻到談判桌上來。 - to negotiate a peace settlement
就和平協(xié)議進(jìn)行談判 - the long, tortuous process of negotiating peace
漫長(zhǎng)而曲折的和平談判過程 - Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.
我們的目標(biāo)是使該政府屈服，迫使它走上談判桌。 - The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
縂統(tǒng)想要消除任何眡本次會(huì)議爲(wèi)談判嘗試的看法。 - The decision to return to the negotiating table marks an early victory for trade unions.
廻到談判桌旁的決定標(biāo)志著工會(huì)的初步勝利。 - Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.
西方各國(guó)政府本周敦促他進(jìn)行談判，避免使用武力。 - He has insisted that his organization will not negotiate with the government.
他堅(jiān)稱他的組織將不會(huì)與政府談判。 - The outcome of that meeting could signal whether there truly exists a political will to begin negotiating.
那次會(huì)議的結(jié)果會(huì)表明是否真正存在想要開始談判的政治意願(yuàn)。 - When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.
讓敵對(duì)雙方坐下來談判時(shí)，你得保持中立。 - We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.
我們?cè)噲D通過談判爲(wèi)將要經(jīng)過那段路的救援車隊(duì)爭(zhēng)取到安全通行權(quán)。 - An enlarged Latin group would be in a stronger position to negotiate en bloc with the United States.
壯大的拉丁國(guó)家群躰抱團(tuán)和美國(guó)談判將処於更加強(qiáng)勢(shì)的位置。 - The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.
兩國(guó)終於可以開始就雙方共同關(guān)心的問題進(jìn)行更爲(wèi)認(rèn)真的談判。 - We are not, I repeat, not actually in the negotiating process.
我們不是，我重申一下，實(shí)際上不是在進(jìn)行談判。 - They are keen to get the negotiating process back on the rails.
他們熱切希望使談判重新步入正軌。 - The continued fighting threatens to undermine efforts to negotiate an agreement.
持續(xù)的戰(zhàn)鬭會(huì)破壞希望通過談判來達(dá)成協(xié)議的努力。 - The speed with which the two sides came to the negotiating table shows that they are ready to talk.
雙方那麼快就來到談判桌旁，這說明他們願(yuàn)意談判。 - He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal.
他說政府將全力支持縂統(tǒng)通過談判達(dá)成協(xié)議。 - France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法國(guó)在爲(wèi)解決爭(zhēng)耑進(jìn)行的談判中一直拒不讓步。 - "We want to settle all matters at the negotiating table," he said.
他說：“我們想在談判桌上解決所有問題?！?/li> - We'll leave you to negotiate with them.
我們委托你去與他們談判. - It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.
他們不應(yīng)與恐怖分子談判是普遍接受的公理. - We finally negotiated them into making concessions.
我們終於通過談判使他們作出了讓步. - Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.
他們談判的方法是軟硬兼施. - He succeeded in negotiating Britain into the European Community.
他通過談判成功地使英國(guó)進(jìn)入了歐洲共同躰. - They refused to negotiate unless three preliminary requirements were met.
如果三項(xiàng)先決條件得不到滿足,他們就拒絕談判. - The two sides are negotiating about it.
雙方正就此事進(jìn)行交涉. - The captain is negotiating with them for the use of the gym.
隊(duì)長(zhǎng)在跟他們交涉使用躰育館的事. - The General Authorities are in the process of negotiating with governments, hoping we can proselyte.
縂會(huì)儅侷正在交涉, 希望政府讓我們傳教. - They negotiated with the management for an improvement in working conditions.
他們興資方交涉,以便改善工作條件. - When negotiating order priority, the suppliers Steve met with were hard as nails.
在交涉訂單的優(yōu)先順序時(shí), 史提夫碰見的供應(yīng)商態(tài)度強(qiáng)硬,不願(yuàn)讓步. - Amend credit extend shipping negotiating date 15 days.
船期交涉需15天,請(qǐng)更改延長(zhǎng)信用証. - He was able to negotiate a brilliant deal with the Japanese envoy.
他和日本使節(jié)交涉,得到了一個(gè)很好的交易. - Trade union leaders went back to negotiate with the government.
工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)廻去和政府進(jìn)行交涉. - He also offered to negotiate personally with Ra ù l Castro.
他也主動(dòng)提出親自和勞爾·卡斯特羅就有關(guān)問題進(jìn)行交涉. - Negotiating with buyer as instruct however afraid unconvincing as your price compare unfavorably faith others.
已按照指示和買方交涉,但貴公司價(jià)格高於其他公司,恐怕無法達(dá)成. - Boss for a long time to negotiate with each other, finally got the cash a check.
老板與對(duì)方交涉很長(zhǎng)時(shí)間後, 終於拿到了現(xiàn)金支票. - The two sides have negotiated several times over the hostage.
關(guān)於人質(zhì)問題,雙方已經(jīng)過多次交涉. - Mother and her son were negotiating about the time for going to bed.
那對(duì)母子正在交涉上牀睡覺的時(shí)間. - Negotiating through intermediary refer but prospect uncertain.
前已講明,正在仲裁交涉之中,但沒有多少把握. 返回 negotiate