never again

常見例句

The watchword, he says, should be “never again”.
他認爲口號應該是“永不再犯”。
What we as a country owed them was nights, at the end, when they never again had to feel that dread in the darkness.
作爲一個國家，我們欠他們的是這樣的夜晚：在那裡、在那時，他們不必再爲身処黑暗而擔驚受怕。
Their love, their hate and their jealousy have long since vanished; never again will they have a part in anything that happens under the sun.
他們的愛，他們的恨，他們的嫉妒，早都消滅了。在日光之下所行的一切事上，他們永不再有份了。

"Finally,because of this law, the American people will never again be asked to foot the bill for Wall Street's mistakes.
The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.
諾亞之約，使上帝必須信守自己的諾言,重新恢複人類和自然的秩序，永遠不能再燬壞。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選
His harmonious unity with nature is broken, he clothes himself and his old friends the gazelles run from him now He will never again roam free with the animals. He cannot run as quickly. His pace slackens, he can't even keep up with them.
他與自然的和諧被破壞，他開始穿上了外衣,以前的朋友羚羊，離他而去,他不再和動物一起，四処遊蕩,行動變得遲緩，再也無法趕上羚羊。
耶魯公開課 - 舊約導論課程節(jié)選

Never again in this venue refers to the credit meltdown of the past year.
FORBES: To The Crisis, Davos Says Never Again; To The Baristas, Davos Says Never Stop
Britain may never again have a leader with such a personal interest in theology.
ECONOMIST: Laying down religious law
There will never again be another Thomas Jefferson, let alone a Leonardo da Vinci.
FORBES: Digital Rules: The Two Cultures