new human being

基本解釋

I want to be cleansed of this whole tradition so that I can be a new human being.
我想清除掉這整個(gè)傳統(tǒng)，這樣我就能成爲(wèi)一個(gè)新人類。
www.j-krishnamurti.org.cn
The greatest capacity you have then is of creating a new human being out of a ordinary human being .
你所擁有的最大的能力是從一個(gè)普通人創(chuàng)造成爲(wèi)一個(gè)新的人。
Forming a new human being is the most complicated thing a person can do without really having to think about it.
生孩子，也許是人類不需要仔細(xì)思考而能做的最複襍的事情。

The Bible's radically new conception of the divine, its revolutionary depiction of the human being as a moral agent, its riveting saga of the nation of Israel, their story, has drawn generations of readers to ponder its meaning and message.
聖經(jīng)裡對(duì)神的一種徹底的新的闡釋，革命性地對(duì)人類的描寫，人是道德的主躰,還有那些關(guān)於猶太國(guó)的引人入勝的傳說和故事,吸引了一代又一代的讀者,去探尋，去思考其中的寓意。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選

He saw each new human being as an emergent brain and soul, not merely a mouth to feed.
FORBES: The Upside Of Optimism
So I will pass you on to a human being in New York who will sell you something.
FORBES: Léo Apotheker Speaks
The software both Celera and the HGP ran on their supercomputers relied on new genes being similar either to known human genes or to genes found in animal genomes (like those of the mouse), Velculescu says.
FORBES: Gene Mappers May Have Missed Half The Genes