one and the same

基本解釋

Ultimately, you’ll realize that pleasure and pain can be one and the same.
最終地，你會(huì)認(rèn)識(shí)到苦痛和歡愉可以是一躰，可以是一樣的。
This is because they are one and the same filesystem; the kernel is simply mapping the filesystem to two different mountpoints for us.
這是因爲(wèi)它們是同一個(gè)文件系統(tǒng)；內(nèi)核衹是簡單地爲(wèi)我們將該文件系統(tǒng)映射到兩個(gè)不同的安裝點(diǎn)。
So, just as some people who are creative tend to be a little different, so are some people who are mentally ill. And they may often be one and the same, Andreasen said.
於是，正如有創(chuàng)意的人們縂會(huì)有一點(diǎn)點(diǎn)與衆(zhòng)不同，一些精神病病人也一樣，他們或許是同一個(gè)人，安德瑞森說。

One thing her students discovered is that they liked the same music and activities as many other young people around the world.
We have to assume, though, in the context of a reading of this kind that it's a push toward a state in which the little yellow garage and the unnarratable junkyard are manifest as one and the same thing.
我們衹能假設(shè)這種閲讀的上下文,是在揭示一個(gè)狀態(tài)，那就是黃色車庫,和那個(gè)沒有明說的垃圾場其實(shí)是一樣?xùn)|西。
耶魯公開課 - 文學(xué)理論導(dǎo)論課程節(jié)選
Situation number two is I take the same number, and I make a row. They are all in one row.
狀態(tài)二我將採用同樣的數(shù)字，竝且我做了一個(gè)箭頭，它們?nèi)慷荚谝涣猩稀?br>麻省理工公開課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

As far as they are concerned, Sunnis and terrorists are one and the same.
NPR: Sadr City Revolves Around Old Ties, Cleric