out of luck

基本解釋

Those who arrive on foot, however, are out of luck .
但那些步行而來的顧客就沒這麼幸運了。
Had China then been like the China now, I would be out of luck.
如果儅時的中國像今天那樣，我是不會那麼幸運的。
And if it costs an American manufacturer $10 to make the samebucket, the American manufacturer is out of luck.
如果一個美國制造商需要花10美元生産同樣的一衹水桶，那這個美國制造商就很不走運了。

If you did not have a ticketed bleacher seat, you were out of luck, and out of perhaps your only chance for an Olympic experience.

When that same problem occurs with a digitally purchased title, consumers are out of luck.
FORBES: The 'SimCity' Effect: We Need An Industry-Wide Return Policy For Defective And Unplayable Games
Gary Scalone proved to be an exception to the out of luck rule, but just barely.
FORBES: Divorce Lawyers - Frequently Not The Best Tax Advisors
Out West they have fewer strictures on selling insurance but sick people are out of luck.
FORBES: Shopping For Health Insurance Can Be An Adventure