out of touch

常見例句

One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality;these are all so many shadows, flitting about, out of touch with the world.
我渴望全心全意的，堅定的，有能力的個性，然而那些全都是影子，輕快掠過，在與世界瞬間接觸之後。
Yet in another, more profound way, we are terminally out of touch. The need for genuine and constructive aloneness has gotten utterly lost, and, in the process, so have we.
然而，從另一方麪，我們同時失去了所有的聯(lián)系，對實質性的和建設性的孤獨的需要變得逐漸完全喪失，在這個過程中我們也迷失了自我。
In the first loneliness, we are out of touch with God and experience ourselves as anxiously looking for someone or something that can give us a sense of belonging, intimacy, and home.
第一種孤獨是我們失去了與天主的聯(lián)系，覺得自己在充滿焦慮地尋找，希望從他人或外物中得到一種歸屬感，親密的關系和安身之処。

But he says the Liberal Democrats left policymaking to aging politicians out of touch with the needs of the people.
Hopelessly out of touch with popular culture and nobody knows this better than I and to prove this I have chosen a piece because there's a little story with it.
貌似我和流行文化沒有一丁點接軌的,這我比誰都清楚,可以爲我証明這點,是一個小故事
耶魯公開課 - 聆聽音樂課程節(jié)選
This means a place that is fun and not serious, and maybe even out of touch with reality.

He said Republican John McCain is out of touch with what average Americans are going through.
NPR: Obama Outlines Economic Strategy In Michigan
All this may be true, but it still leaves the EU looking hopelessly out of touch.
ECONOMIST: Much stroppiness lies ahead in the EU budget negotiations
Is he a little out of touch with what's going on in the country?
WHITEHOUSE: Press Briefing