over the top

基本解釋

You can say he is over the top; call it hype if you want.
你可以說(shuō)他是過(guò)頭了；如果你想也可稱它爲(wèi)宣傳。
Parts of the document, particularly one section called ‘The Significance of Facial Recognition”, seem over the top.
文件的部分，特別有一章節(jié)稱“麪部識(shí)別的重要意義”，似乎有些過(guò)頭了。
All parents want their children to be safe at school but this is over the top.It's like sending your kids to a high-security prison.
雖然所有父母都希望孩子的學(xué)校足夠安全，但這種做法太過(guò)了，感覺(jué)好像是將孩子送到了一所戒備森嚴(yán)的高級(jí)監(jiān)獄。

Then the X-15 pushes over the top of its flight path.
You can say that I'm over the top on this.
你可以說(shuō)，我過(guò)分了。
麻省理工公開(kāi)課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
very extravagant. It's over the top and really different. Very much worth an experience.
非常華麗。它非常誇張，而且真的與衆(zhòng)不同。非常值得一去。
卡姆登最棒 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

He could pick up a few more points here, which would push him over the top.
FORBES: Why Ron Paul Will Win Iowa

too extreme and not suitable, or demanding too much attention or effort, especially in an uncontrolled way