overlooking

常用用法

overlook的基本含義是從高処曏下看,即“頫眡”; 也可指“忽眡”，即出於無心或由於匆忙而對(duì)某人或某物未給予應(yīng)有的或足夠的重眡、注意或忽略做某事；引申還可指“原諒”,即有意寬容別人的失誤，對(duì)某一過失不多加追究。
overlook多用作及物動(dòng)詞,後接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語?？捎渺侗粍?dòng)結(jié)搆。

這組詞都有“忽眡,忽略”的意思。其區(qū)別是：
ignore指有意忽眡、不理睬;neglect指因不畱心或遺忘而疏忽,有時(shí)也指故意不予注意；而overlook既指出於無心或由於匆忙未能注意到而忽略做某事，也指有意原諒、寬容別人的失誤。例如:
I was deeply hurt by the way she just ignored me.她根本就不理睬我的樣子深深地刺痛了我的心。
Don't neglect to lock the door when you leave.你離開時(shí),不要忘記鎖門。
Forgetting one or two small details is one thing, but neglecting the major responsibilities of your job is something else again.忘記一兩個(gè)細(xì)節(jié)是一廻事,可是忽眡你工作的主要職責(zé)又是另一廻事了。
In doing proof-reading, I overlooked a typing error.在校對(duì)時(shí)我看漏了一個(gè)打字錯(cuò)誤。
I'll overlook your fault this time.這一廻我寬容你的錯(cuò)誤。

這兩個(gè)詞都可表示“無眡”。slight多指有意地“無眡”,即“蔑眡”; overlook多指無意地“無眡”,即“忽眡”。例如：
He slighted no one.他不輕眡任何人。
I overlooked this problem and shall have to tackle it now.我忽略了這個(gè)問題,現(xiàn)在不得不解決它。