peaceful rise

基本解釋

Singapore welcomes the peaceful rise of China.
新加坡歡迎中國的和平崛起。
What has happened to party discipline, and what has happened to the peaceful rise narrative?
黨的紀律到底發(fā)生了什麼？和平崛起的敘述又發(fā)生了什麼？

The President has publicly welcomed, as a matter of United States policy, China's peaceful rise and success.
WHITEHOUSE: Press Briefing
What better way for China to show that it is sincere about its peaceful rise than to take the lead?
ECONOMIST: China and Japan
Our objective is to shape the environment in the Asia Pacific region in which the peaceful rise of important countries, including China, contributes to the common good, is fundamentally stabilizing and not destabilizing, and in which every party can contribute to the work at hand.
WHITEHOUSE: The White House

和平崛起
The key parameter of this topic "China’s peaceful rise" is the relationship of peace and rise.
“中國和平崛起”論題的核心變量是和平與崛起的關(guān)系。
文學
和平崛起
Consequently, the development of China’s public culture service should be subject to two strategic aims of the nations: one is to realize peaceful rise, the other is to build harmonious society.
以此爲前提,中國公共文化的發(fā)展應服務於兩種國家戰(zhàn)略目標,一是和平崛起的實現(xiàn),一是和諧社會的創(chuàng)建。