perfidious albion
英漢例句
- No wonder they talk about perfidious Albion, he mutters, and you can see why.
他低聲嘀咕著，難怪他們都說英國人背信棄義，現(xiàn)在知道爲什麼了。 - From the French point of view, it's the perfidious Albion already there.
法國人則認爲他們是背信棄義的英國佬
耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選 - But then the French have always had a soft spot for perfidious Albion's northern neighbours.
ECONOMIST: Perfidious Albion—and the auld ally - Replace the Perfidious Albion with the Americans and the comparison is almost perfect.
FORBES: France to Google: Free is Evil - But even if the French government is deaf to the pleas of its own researchers, could French pride stand being trumped by perfidious Albion?
ECONOMIST: French science