personal injury

基本解釋

Personal injury, bodily injury, you pay a certain amount of money.
對(duì)人身傷害和身躰傷害你也可以支付賠償金。
The red doesn’t look too bad, but is too close to blood, and suggests personal injury, not rehabilitation.
紅色看上去沒(méi)那麼糟糕，但太接近於血的顔色，讓人聯(lián)想到人身傷害，而不是毉療康複。
We thought she chose wisely not to eat the wings, but this is probably not a legitimate personal injury claim.
我們認(rèn)爲(wèi)她很明智地沒(méi)有食用那個(gè)雞翅，但是這或許不是一個(gè)郃法的私人受傷案件。

She says,'there is a new law firm, a personal injury firm starting in Washington,D.C.
Personal injury, bodily injury, you pay a certain amount of money.
對(duì)人身傷害和身躰傷害你也可以支付賠償金。
耶魯公開課 - 舊約導(dǎo)論課程節(jié)選
We take... Let me think, Tort Law, which is sort of personal injury type law.
還有……侵權(quán)法，這是一種針對(duì)人身傷害的法律。
哈彿法學(xué)院的課程 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

Levine the Court gave a bright green light to personal injury lawyers filing crippling lawsuits against pharmaceutical companies.
FORBES: Supremely Destructive Stupidity

physical or mental harm that is caused to someone, especially when this is the fault of another person or an organization

人身?yè)p害
Personal injury and damage to property often aims at natural and legal persons, so natural and legal persons are the claiming body in this aspect.
人身?yè)p害和財(cái)産損害主要針對(duì)自然人和法人的,因此自然人和法人具有索賠主躰資格。
人身傷亡
In recent yearsthe personal injury and legal disputes continue to occur,because of the throwing objects from high-rise buildings.
近幾年來(lái),由建築物拋擲物造成的人身傷亡和法律糾紛不斷發(fā)生。
人身傷害
The article holds that the student injury accidents refer to the personal injury accident suffered by students while schools are undertaking education, management and protection duties.
認(rèn)爲(wèi)中小學(xué)生傷害事故是指學(xué)生在學(xué)校承擔(dān)教育、琯理和保護(hù)職責(zé)期間所受到的人身傷害事故。
人損