personal question

基本解釋

That's a very personal question.
這是一個(gè)非常私人的問題。
Now here’s a personal question, what is success?
那麼現(xiàn)在，我有一個(gè)關(guān)乎個(gè)人的問題：什麼是成功？
That’s a personal question, but your child should be aware of the options and the pros and cons of each, and how to do each.
這是見仁見智的問題，但是你的孩子應(yīng)該知曉有這些選擇，它們的利弊所在，以及如何具躰實(shí)施。

If someone asks you a personal question, you might say "that is none of your beeswax."
I actually wanna bridge a little bit from the first part of your question which is a personal part.
我想先簡要廻答,你的問題的前半部分,這部分是有關(guān)我個(gè)人的問題。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
Your question relates not only to my personal family, but to the ancestors in faith, the little ancestors in terms of slaves.
你的問題不僅與我個(gè)人的家庭有關(guān)，更與有信仰的祖先們相關(guān)，與早期的奴隸們有關(guān)。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

You're asking a personal question.
NPR: Marine Receives Posthumous Medal of Honor