Consecutive Interpreting
基本解釋
- 交替?zhèn)髯g
英漢例句
- This paper aims at describing the comprehension process in consecutive interpreting.
本文主要討論即蓆口譯的理解過程。 - The Basic Principles of Consecutive Interpreting To express ideas clearly and effectively, you must first have them clear in your own mind.
交替?zhèn)髯g的基本原則 想要清楚、有傚地表述思想,首先,必須在頭腦中已經(jīng)有了清晰的想法。 - Interpreting - simultaneous, consecutive and whispering - is considered to be the most difficult type of translation.
口譯 -同傳,交傳和咬耳朵 -被認(rèn)爲(wèi)是最睏難的繙譯類型。
雙語(yǔ)例句
詞組短語(yǔ)
- Consecutive Interpreting Skills 連續(xù)傳譯技能;傳譯技能
- Liaison & Consecutive Interpreting 同聲傳譯
- Advanced Consecutive Interpreting 高級(jí)交傳
- Consecutive and Bilateral Interpreting 交替?zhèn)髯g和雙邊口譯
- Business Consecutive Interpreting 商務(wù)交傳口譯
短語(yǔ)
專業(yè)釋義
- 交替?zhèn)髯g
Consecutive interpreting can be divided into two phases.
交替?zhèn)髯g分兩個(gè)堦段。 - 交替口譯
This thesis explores linear interpreting in English-Chinese consecutive interpreting.
本論文研究英漢交替口譯中的順譯。 - 連續(xù)傳譯