polyglot

常見例句

雙語例句

• Does this mean Americans are the most polyglot tourists on the planet?
  難道這就意味美國人在這個星球上是通曉多種語言的旅行者嗎？
• Like many others, however, he is resigned to the likelihood that Cantonese — and the people who speak it — will soon become just another facet of a polyglot neighborhood.
  但他也同其他人一樣，開始接受現(xiàn)實，那就是廣東話，以及說廣東話的人，不久就會變成這個多元語言文化社區(qū)的普通一份子。
• Its setting is emphatically antipodean and so, too, are its voices: eight characters drawn from Melbourne’s polyglot middle classes.
  小說的背景強(qiáng)調(diào)正相反，而這正是它要表達(dá)的：刻畫了來自墨爾本多元中産堦級的八個人物形象。

原聲例句

• The large polyglot, multiethnic communities of today would not, on Aristotle's account, allow for sufficient mutual trust and friendship to count as a healthy political community.
  大量精通數(shù)種語言者，今日的多民族小區(qū)，在亞裡士多德看來，將無法提供足夠的相互信任與友愛,因此無法被認(rèn)作是健康的政治社群。
  耶魯公開課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
• A polyglot army, too, because of all the different nationalities.
  他們來自不同的民族,說不同的語言
  耶魯公開課 - 歐洲文明課程節(jié)選

權(quán)威例句

• The professorial, polyglot Mr Lupu would certainly raise Moldova's international profile (it could hardly be lower).
  ECONOMIST: Moldova's elections
• The polyglot culture is fractured among communities speaking three major languages and 30 minor ones.
  FORBES: The Real Reason We're Leaving Afghanistan
• It was a polyglot city of merchants, fortune-seekers and refugees, uncommonly tolerant of freedom of expression.
  ECONOMIST: The greatest painter of the Venetian Renaissance
返回 polyglot