quantitative easing

音標(biāo)發(fā)音

And so from the Fed's point of view, with high unemployment and inflation well below its target, it should do quantitative easing.
因此，從美聯(lián)儲(chǔ)的觀點(diǎn)出發(fā)，考慮到高失業(yè)率和低於目標(biāo)的通脹壓力，應(yīng)該實(shí)行量化寬松政策。
With so much newly printed money in the financial system, critics charge that quantitative easing could destroy the value of the US dollar.
批評(píng)家們指責(zé)說(shuō)，在量化寬松政策下，如此之多嶄新的美元流入金融系統(tǒng)，有可能摧燬美元的價(jià)值。
On that basis Mr White thinks the Fed was right to pursue the first round of quantitative easing, since nominal GDP was falling, but wrong to pursue a second round with activity recovering.
有基於此，懷特認(rèn)爲(wèi)聯(lián)儲(chǔ)在名義GDP下跌時(shí)實(shí)行第一輪量化寬松是正確的，但儅金融活動(dòng)開(kāi)始複囌後開(kāi)始第二輪量化寬松就是錯(cuò)誤的了。

Some economists say this second round of what is known as quantitative easing, or "QE2," has not been effective.

Those who believe in quantitative easing certainly have their experiment, writ large in Tokyo.
FORBES: Is the Bank of Japan Really Easing -- Or Does It Just Want to Depreciate the Yen?
So that leaves the option of quantitative easing (QE), or creating more money to purchase assets.
ECONOMIST: Buttonwood
Then central banks resorted to quantitative easing (QE), a polite term for the creation of money.
ECONOMIST: Markets

the act of a country's central bank increasing the amount of money in the economy at a time when interest rates are very low as a way of increasing economic growth

the practice of increasing the supply of money in order to stimulate economic activity

量化寬松
Quantitative easing by major central banks may lead to increased "hot money" flows to emerging market economies,including China.
而美聯(lián)儲(chǔ)和其他主要央行實(shí)施量化寬松的貨幣政策,更可能直接增加流曏中國(guó)的熱錢(qián)。
定量寬松