rigour
常見例句
- European officials have defended the rigour and reliability of the tests in response to concerns that they will be too soft.
歐洲的官員們強(qiáng)調(diào)了測(cè)試的嚴(yán)格性和可靠性以廻應(yīng)那些認(rèn)爲(wèi)測(cè)試浮於形式的質(zhì)疑。 - Health work teaches us with great rigour that action without knowledge is wasted effort, just as knowledge without action is a wasted resource.
衛(wèi)生工作及其嚴(yán)格地教育我們,正象沒有行動(dòng)的知識(shí)是浪費(fèi)資源一樣,沒有知識(shí)的行動(dòng)是徒勞無功的。 - Moreover, although Germany and France may both talk about enhanced economic governance, they mean very different things by it: for France, interventionism; for Germany, the harmonisation of rigour.
此外,盡琯德國(guó)和法國(guó)可能都會(huì)談?wù)摷訌?qiáng)型政府,但他們所指卻迥異:對(duì)法國(guó)來說,是乾預(yù)主義;對(duì)德國(guó)來說,是嚴(yán)格的和諧。 - Mr Bordwell's book is saved from fulsomeness by the rigour of his academic research.
ECONOMIST: Hong Kong cinema - Like it or not, that means sticking to the same policies of economic rigour.
ECONOMIST: France’s curious new smile - His rigour and enthusiasm ensured his daughter's love of books was no parlour game.
ECONOMIST: Small but perfectly formed The 返回 rigour