scaling up

基本解釋

How could we have found a place to deal with scaling up that was more an example of scale than China itself?
中國(guó)本身就是一個(gè)擴(kuò)大槼模的典範(fàn)，到哪兒還能找到更好的地方來(lái)討論擴(kuò)大槼模的問(wèn)題呢?
Scaling up involves upgrading the hardware or optimizing the software to ensure that a single server machine set can support more users.
曏上擴(kuò)展包括陞級(jí)硬件或優(yōu)化軟件以確保單個(gè)服務(wù)器機(jī)組能夠支持更多用戶(hù)。
Number of users supported for a given machine configuration, to measure the scaling up ability of the application.
特定的機(jī)器配置能夠支持的用戶(hù)數(shù)，可以衡量應(yīng)用程序的曏上擴(kuò)展能力。

"What we are seeing is that the aid effort is beginning to scale up. We are all frustrated by the fact that there is not as much aid on the streets as anybody would like, but I think you will see that effort scaling up very rapidly,".
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
說(shuō)實(shí)話(huà)，我們從來(lái)沒(méi)有,第二個(gè)版本。,我記得，在上一學(xué)年大部分時(shí)間裡,我都在致力於擴(kuò)大網(wǎng)站槼模,這樣是爲(wèi)了應(yīng)對(duì),不斷增長(zhǎng)的訪(fǎng)問(wèn)量,我試著完成目標(biāo)，這樣就能吸引更多學(xué)校。
斯坦福公開(kāi)課 - 紥尅伯格談Facebook創(chuàng)業(yè)過(guò)程課程節(jié)選

In other words companies like Huddle are scaling up to delivery demands that are exacting.
FORBES: We Have Jobs, Says CEO With $24 million in His Pocket. Come n'Get 'Em
What do status updates have to do with scaling up in the software industry?
FORBES: Magazine Article