school-leaving

基本解釋

It is almost impossible to get full marks in the baccalauréat, the school-leaving exam invented by Napoleon.
想在中學(xué)畢業(yè)會考中拿到滿分幾乎是不可能的，畢業(yè)會考是拿破侖一世設(shè)定的。
David Blanchflower, an economist and member of the Bank of England’s monetary-policy committee, suggests raising the school-leaving age immediately.
英國央行貨幣政策委員會成員，經(jīng)濟(jì)學(xué)家大衛(wèi)佈蘭弗羅建議應(yīng)盡快出臺政策增長義務(wù)教育時(shí)間。
It has raised the compulsory school-leaving age from 16 to 18, to take effect in stages over the next few years, and wants half of all school-leavers to go on to university.
政府把義務(wù)教育年齡從16嵗上調(diào)至18嵗，這項(xiàng)政策在接下來的幾年中將逐見成傚，同時(shí)政府還希望半數(shù)畢業(yè)生繼續(xù)上學(xué)。

At the moment, English is officially taught for only one or two years before the school-leaving age of 16.
ECONOMIST: Do you speak English? Jaa, es bitzli
For the school-leaving exam, proficiency in at least two languages is required.
ECONOMIST: English is dangerously dominant
But when it became known that questions in the Lithuanian-language paper for this year's school-leaving exam were on sale in advance, there was an outcry.
ECONOMIST: Lithuania's government