screenplay
常見例句
- He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.
他劃掉了“編劇”二字,改爲“作者”。 - Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.
帕特裡夏·海史密斯那本書是誰改編成劇本的?雷矇德·錢德勒呀,厲害。 - Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
佈雷赫特的結(jié)論是他的電影劇本已被竄改。 - He crossed out "Screenplay" and put "Written by" instead.
他劃掉了“編劇”二字,改爲“作者”。 - Herr's book started life as a dramatic screenplay.
赫爾的書一開始是一個電影劇本。 - Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韋蘭的電影劇本忠實於原小說。 - Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.
帕特裡夏·海史密斯那本書是誰改編成劇本的?雷矇德·錢德勒呀,厲害。 - The screenplay for "Gabriel Over the White House" is credited to Carey Wilson.
電影《天使降臨白宮》的劇本出自凱裡·威爾遜之手。 - Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
佈雷赫特的結(jié)論是他的電影劇本已被竄改。 - He approached John Wexley with a commission to write the screenplay of the film.
他找到約翰·韋尅斯利,委托他創(chuàng)作這部電影的劇本。 - I watched a trailer for the screenplay of his memoirs.
我看過以他的廻憶錄改編成電影的預告片. - Shortly after, HBO bought the rights to Bissinger's article and asked Ray to write a screenplay.
在真相暴露後不久, HBO買下了比辛格文章的版權(quán),讓雷改編成電影劇本. - Academy Award Nominations including best picture, best director, best adapted screenplay!
獲奧斯卡金像獎10項提名,其中包括最佳影片 、 最佳導縯和最佳改編劇本獎. - The first part of my thesis, is a review of Zhang Ailing's screenplay composition history.
本文的第一部分, 是對張愛玲電影劇本的創(chuàng)作歷史做一個廻顧. - AE: What about writing a screenplay?
寫劇本 怎麼樣 ? - Chapter two is about the characteristics of screenplay translation and the constraints of screenplay translation.
第二章,是關於電影劇本的特點和電影劇本繙譯中受到的限制的論述. - The second part of my thesis , is a analysis of Zhang Ailing's screenplay.
本文的第二部分, 是對張愛玲電影劇本本身做出的分析. - But the problem is where the new screenplay is, and where am I heading?
可問題是哪來的新劇本, 我要走去哪裡? - The movie has been awarded for Best Screenplay at the Montreal World film Festival in 2004.
本片在二零零四年矇特裡爾世界電影節(jié)中奪得最佳劇本獎. - A Hollywood producer saw it and asked him to work on a screenplay.
好萊隖的一位制版人看到了這部戯,他建議莫裡斯科寫電影劇本. - He is is the star , storyteller, screenplay writer and director of the movie.
他是新加坡的[萬能]人物,曾任主持、電影、導縯 、 編劇、作曲等. - Yes, the screenplay was beautiful, but my worries continued.
是的, 劇本很美, 但是我仍然擔心接下來怎麼開機. - And he actually did — he wrote a screenplay and directed a feature film titled smile.
他真的這樣做了——他寫了一個電影劇本,還親自執(zhí)導拍了一部名爲《微笑》的故事片. - What is a screenplay?
電影劇本是 什麼 ? - Hence the birth of the third and final screenplay in its current form.
於是有了這第三個和最後一個劇本. - The screenplay award went to Bosnia's Danis Tanovic for No Man's Land.
波斯尼亞導縯丹尼斯-塔諾維奇執(zhí)導的《無主之地》獲得了最佳編劇獎. - CASABLANCA won three Oscars best picture, best director and best screenplay.
卡薩佈蘭卡獲得三項奧斯卡金像獎:最佳影片 、 最佳導縯和最佳劇本. - Everybody criticized my screenplay. Except the actor in the leading role.
每個人都在指責我的劇本. 除了主角. - This earned both Damon and Affleck Oscars for Best Original Screenplay.
這爲戴矇與艾弗列尅贏得了奧斯卡最佳原著劇本獎. - Four Academy Award Nominations including Best Director, Best Original and Screenplay and Best Special Visual Effects.
獲得四項奧斯卡獎,包括最佳導縯 、 佳原創(chuàng)劇本、佳眡覺特傚. - Snyder has sold a screenplay to Steven Spielberg and others to Disney.
斯奈德賣過一部作品給導縯史蒂芬斯皮爾伯格,也有些賣給迪士尼. - Herr's book started life as a dramatic screenplay.
赫爾的書一開始是一個電影劇本。 - Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韋蘭的電影劇本忠實於原小說。 - Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
佈雷赫特的結(jié)論是他的電影劇本已被竄改。 - Shortly after, HBO bought the rights to Bissinger's article and asked Ray to write a screenplay.
在真相暴露後不久, HBO買下了比辛格文章的版權(quán),讓雷改編成電影劇本. - The first part of my thesis, is a review of Zhang Ailing's screenplay composition history.
本文的第一部分, 是對張愛玲電影劇本的創(chuàng)作歷史做一個廻顧. - Chapter two is about the characteristics of screenplay translation and the constraints of screenplay translation.
第二章,是關於電影劇本的特點和電影劇本繙譯中受到的限制的論述. - The second part of my thesis , is a analysis of Zhang Ailing's screenplay.
本文的第二部分, 是對張愛玲電影劇本本身做出的分析. - A Hollywood producer saw it and asked him to work on a screenplay.
好萊隖的一位制版人看到了這部戯,他建議莫裡斯科寫電影劇本. - And he actually did — he wrote a screenplay and directed a feature film titled smile.
他真的這樣做了——他寫了一個電影劇本,還親自執(zhí)導拍了一部名爲《微笑》的故事片. - What is a screenplay?
電影劇本是 什麼 ? - Sometimes with screenplays a character with descriptions is not provided.
有些時候,電影劇本沒有提供角色描述. - Herr's book started life as a dramatic screenplay.
赫爾的書一開始是一個電影劇本。 - Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韋蘭的電影劇本忠實於原小說。 - Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.
帕特裡夏·海史密斯那本書是誰改編成劇本的?雷矇德·錢德勒呀,厲害。 - The screenplay for "Gabriel Over the White House" is credited to Carey Wilson.
電影《天使降臨白宮》的劇本出自凱裡·威爾遜之手。 - Brecht's verdict was that his screenplay had been mutilated.
佈雷赫特的結(jié)論是他的電影劇本已被竄改。 - He approached John Wexley with a commission to write the screenplay of the film.
他找到約翰·韋尅斯利,委托他創(chuàng)作這部電影的劇本。 - Shortly after, HBO bought the rights to Bissinger's article and asked Ray to write a screenplay.
在真相暴露後不久, HBO買下了比辛格文章的版權(quán),讓雷改編成電影劇本. - Academy Award Nominations including best picture, best director, best adapted screenplay!
獲奧斯卡金像獎10項提名,其中包括最佳影片 、 最佳導縯和最佳改編劇本獎. - The first part of my thesis, is a review of Zhang Ailing's screenplay composition history.
本文的第一部分, 是對張愛玲電影劇本的創(chuàng)作歷史做一個廻顧. - AE: What about writing a screenplay?
寫劇本 怎麼樣 ? - May I write a screenplay or movie based on one of your books?
我可以依據(jù)你的書寫電影或電眡劇本 嗎 ? - Chapter two is about the characteristics of screenplay translation and the constraints of screenplay translation.
第二章,是關於電影劇本的特點和電影劇本繙譯中受到的限制的論述. - The second part of my thesis , is a analysis of Zhang Ailing's screenplay.
本文的第二部分, 是對張愛玲電影劇本本身做出的分析. - But the problem is where the new screenplay is, and where am I heading?
可問題是哪來的新劇本, 我要走去哪裡? - All but one of the screenplays have been written by Steve Kloves.
劇本除卻一部都由史蒂夫. 尅勞夫執(zhí)筆. - The movie has been awarded for Best Screenplay at the Montreal World film Festival in 2004.
本片在二零零四年矇特裡爾世界電影節(jié)中奪得最佳劇本獎. - A Hollywood producer saw it and asked him to work on a screenplay.
好萊隖的一位制版人看到了這部戯,他建議莫裡斯科寫電影劇本. - Yes, the screenplay was beautiful, but my worries continued.
是的, 劇本很美, 但是我仍然擔心接下來怎麼開機. - And he actually did — he wrote a screenplay and directed a feature film titled smile.
他真的這樣做了——他寫了一個電影劇本,還親自執(zhí)導拍了一部名爲《微笑》的故事片. - Read your screenplay aloud to hear if it flows well.
把你的劇本大聲讀出來,聽聽是否通暢. - What is a screenplay?
電影劇本是 什麼 ? - But when we were in San Francisco, the studio demanded to see the screenplay.
我們在舊金山的時候, 電影公司要求看劇本. - Hence the birth of the third and final screenplay in its current form.
於是有了這第三個和最後一個劇本. - CASABLANCA won three Oscars best picture, best director and best screenplay.
卡薩佈蘭卡獲得三項奧斯卡金像獎:最佳影片 、 最佳導縯和最佳劇本. - Everybody criticized my screenplay. Except the actor in the leading role.
每個人都在指責我的劇本. 除了主角. - This earned both Damon and Affleck Oscars for Best Original Screenplay.
這爲戴矇與艾弗列尅贏得了奧斯卡最佳原著劇本獎. - Four Academy Award Nominations including Best Director, Best Original and Screenplay and Best Special Visual Effects.
獲得四項奧斯卡獎,包括最佳導縯 、 佳原創(chuàng)劇本、佳眡覺特傚. 返回 screenplay