serendipity

常見例句

This is the kind of serendipity you want!
這正是那種你心心期盼的命中注定！
Serendipity and luck are by their very nature unpredictable, and therefore not part of any good plan.
意外之得和幸運(yùn)本質(zhì)上都是不可預(yù)測(cè)的，因此不屬於任何好計(jì)劃的一部分。
You will also discover the benefits of synchronicity, which is sometimes called coincidence or serendipity.
與此同時(shí)，你將會(huì)發(fā)現(xiàn)同步性的好処。它也被稱爲(wèi)巧郃或意外。

Again there was certain amount of serendipity in it.
其實(shí)這也是緣分。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選
This is Pavlov's famous dog and it's an example of scientific serendipity.
這便是巴甫洛夫的那條著名的狗,這是一個(gè)科學(xué)研究中的意外。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

But rather than intent-driven searches like those on Amazon, Fancy is all about serendipity.
FORBES: Fancy Bests Pinterest Again, Adds AmEx, Gift-Giving Platforms
How can we replicate this and create more serendipity without being in the same office?
FORBES: To What Extent Can A Startup Work Without An Office?
Mr. Nothhaft categorizes four ways of how serendipity occurs today: editorial, social, crowdsourced, and algorithmic.
FORBES: Serendipity Lies At The Heart Of Business Relationships