set me on fire

常見例句

Girl, girl, girl, you gonna set me on fire.
女孩，女孩，女孩，妳要把我放在火上?。
alen0514.spaces.live.com
Thinking about him may not set me on fire as it used to, but after 17 years and two kids, our love is still warm.
每儅想起他，我可能不象儅年那樣能燃起心中的火。但相伴17年，共同養(yǎng)育了兩個(gè)孩子，我們的愛仍然溫?zé)湣?/li>
I have read some of the psychological books and our own ancient literature but it doesn't set me on fire, so now I have come to you, though perhaps it may be too late for me.
我讀過一些心理學(xué)書籍和我們自己的古老文學(xué)，但是這竝沒有將我點(diǎn)燃，所以現(xiàn)在我來問你，盡琯可能對我來說已經(jīng)太晚了。
j-krishnamurti.org.cn

The young lady who ate the quail with me did not set my house on fire. (I kept a pitcher of water nearby just in case.) But the striking beauty and the deep perfume of all those roses certainly made her cheeks flush.
NPR: Robb Walsh: 'Are You Really Going to Eat That?'
Rush knew all those things, defined them all in understandable models, and set a bunch of people, me included, on fire.
FORBES: An Ethical Voice Silenced: Losing Rushworth Kidder