sidetrack

音標(biāo)發(fā)音

Don't sidetrack. For example, if the time something happened isn't important, don't waste time getting it right.
不要鑽牛角尖。例如，某個時間發(fā)生的事情竝不重要，就不要浪費(fèi)時間把它弄清楚。
Using modern software means you won't be stuck with an abandoned piece of work, left to rot on the sidetrack of history.
使用現(xiàn)代的軟件意味著，您不會陷在過時的工作中，而跟不上時代的發(fā)展。
Fortunately, although we often give up our goals when something like this happens, a life event that disrupts your progress doesn’t have to sidetrack your goal completely.
幸運(yùn)的是盡琯諸如此類的事情發(fā)生後我們經(jīng)常放棄我們的目標(biāo)，但是阻礙你發(fā)展的這些事竝不會完全轉(zhuǎn)移你的目標(biāo)。

He insists that in the push to drill the well quickly, the drillers lost circulation and got stuck, and had to regroup and drill a sidetrack well.
FORBES: BP Oil Spill Update: Some Good News, And A Lot of Bad News
There are three sets of forces that sidetrack us as we try to implement our plans: I call them forces from within, forces from relationships, and forces from the outside world.
FORBES: Francesca Gino: How to Avoid Getting Sidetracked in Your Career
While paying lip service to the idea, will President-elect Obama use his political skills to sidetrack or, more likely, water down this un-American proposal, made easier by Democrats not gaining a filibuster-proof Senate?
FORBES: Miraculous March To The White House

to direct a person's attention away from an activity or subject towards another one that is less important

If you are sidetracked by something, it makes you forget what you intended to do or say, and start instead doing or talking about a different thing. ... ...