sliding doors

基本解釋

Sliding doors move in grooves.
滑動(dòng)門在槽溝中移動(dòng)。
《新英漢大辤典》
We created a horizontal row of tabs in this example, but Sliding Doors could be used in a many other situations.
我們?cè)诖死袆?chuàng)造的僅僅是水平的標(biāo)簽欄，但滑動(dòng)門亦可應(yīng)用於許多其他的情形。
If the width of the sidebar increases, the background images slide over each other (hence the name "sliding doors") revealing more and more of the lower image, seen in Figure 9.
如果邊欄的寬度增加了，兩個(gè)背景圖像就會(huì)相互錯(cuò)開(kāi)（因此稱爲(wèi) “滑動(dòng)門”），更多地露出下麪的圖像，如圖 9 所示。

With the sliding doors open, trade winds from the sea pass through the residence.
FORBES: 8 Incredible Open-Air Homes
Karlung takes special pleasure in pointing out that the server modules will even have Star Trek-style pneumatic sliding doors.
FORBES: Is This The Swedish Data Center Of The Future?
In desperation I stepped over to the closet, with its two sliding doors, then rolled one door open, plunged inside, pushed it shut.
NEWYORKER: History of a Disturbance