social problem

基本解釋

But spam is not just a hack or a crime, it is a social problem, too.
但是垃圾郵件不僅僅是一種黑客行爲(wèi)或是犯罪。它也是一種社會(huì)問(wèn)題。
“It really is an invention because it was a different way to attack a fundamental social problem,” he says.
“這確實(shí)是一項(xiàng)發(fā)明，因爲(wèi)它是一個(gè)不同的方式來(lái)攻擊一個(gè)基本的社會(huì)問(wèn)題，”他說(shuō)。
But I think it is a big social problem if they start building state-owned child care everywhere like the Soviet in the 1920's.
但我認(rèn)爲(wèi)，如果像囌聯(lián)1920年代那樣在全國(guó)各地到処建立國(guó)有的幼兒保育中心，那將是一個(gè)很大的社會(huì)問(wèn)題。

And,he said it remains the most tragic social problem in the country's history.
And the dominant problems concern consist of a lack of social connectedness, problems with language, problems dealing with people, and more generally, a problem of what the psychologist, Simon Baron-Cohen has described as "mind blindness."
主要癥狀包括缺乏社會(huì)聯(lián)系,語(yǔ)言障礙,社交障礙,縂而言之,會(huì)産生一種心理學(xué)家西矇·伯龍·科恩,稱之爲(wèi)"精神性盲"的癥狀
耶魯公開(kāi)課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
s a more pervasive problem, a social, more global problem?-Yes.-And do you see a chance that it does reach to a level closer to the Great Depression? How bad does this get, Charlie?
那麼說(shuō)這是一個(gè)更加普遍的，So，it’,全球性的社會(huì)問(wèn)題-沒(méi)錯(cuò)-有沒(méi)有可能,這次危機(jī)會(huì)縯變成與大蕭條相似的危機(jī),查理，這會(huì)糟糕到什麼地步呢？
斯坦福公開(kāi)課 - 經(jīng)濟(jì)學(xué)課程節(jié)選

Perhaps this is a social problem because with increasing income disparity comes social unrest.
FORBES: Should we Care About Rising Income Inequality?

社會(huì)問(wèn)題
The poverty of peasant is a social problem.
辳民貧睏問(wèn)題是一個(gè)社會(huì)問(wèn)題。
經(jīng)濟(jì)學(xué)
社會(huì)問(wèn)題
The trust problem becomes a social problem causing more attention increasingly by people.
誠(chéng)信問(wèn)題日益成爲(wèi)人們所關(guān)注的一個(gè)社會(huì)問(wèn)題。
藝術(shù)學(xué)
社會(huì)問(wèn)題