Demotte

常見例句

• The tone is teacherly, unflappable, optimistic(Benjamin DeMott)
  這種腔調(diào)是教師似的、鎮(zhèn)定、樂觀的(本傑明 德莫特)
• "The tone is teacherly, unflappable, optimistic" (Benjamin DeMott)
  “這種腔調(diào)是教師似的、鎮(zhèn)定、樂觀的”(本傑明·德莫特)
• "Witness[the] animadversions on the bleeding hearts who worried about the hostages" (Benjamin DeMott)
  “看看 關(guān)於爲(wèi)人質(zhì)擔(dān)憂的同情者們的評論吧” (本傑明·德莫特)
• "He grasped the meaning of a blinkered youth" (Benjamin DeMott)"The characters have a blinkered view and, misinterpreting what they see, sometimes take totally inexpedient action" (Pauline Kael)
  “他知道了一個主觀片麪的青年意味著什麼”(本傑明·德莫特)“人物的見解主觀片麪，錯誤解釋他們的所見，有時還採取完全不明智的行動”(保利娜·尅爾)
返回 Demotte