speak the whole truth
基本解釋
- 有一說一
英漢例句
- This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.
現(xiàn)在是講實(shí)話的絕佳時(shí)機(jī)，要坦率地、勇敢地、毫不保畱地講實(shí)話。 - This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.
現(xiàn)在正是坦白、勇敢地說出實(shí)話，說出全部實(shí)話的最好時(shí)刻。 - Tragedy is something that is separated out from the Whole Truth, distilled from it, so to speak, as an essence is distilled from the living flower.
悲劇，是從全麪的真實(shí)中分離出來或者說是提鍊出來的，就像香精是從鮮花中提鍊出來的一樣。