swoop down on

基本解釋

As you say, creditors are roosting in trees like vultures waiting to swoop down on anything valuable .
你曉得，那些債主象兀鷹一般歇在樹(shù)枝上，伺機(jī)對(duì)任何有價(jià)值的東西飛撲下來(lái)。
www.translation-dictionary.net
I imagined putting his wedding ring on the cane table so that the bird would swoop down and carry it away forever.
我想象著把他的結(jié)婚戒指放到藤椅上，喜鵲頫沖下來(lái)永遠(yuǎn)把它帶走。
Suddenly, things have become a lot harder -- if you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
突然間，形勢(shì)變得睏難起來(lái)——如果你是一衹鷹，你想要的是猛撲下來(lái)抓住松鼠，而不是被它抓傷臉。

All in all, a surprising set of announcements for Big Red -- in one fell swoop, it's gone from the most locked-down carrier being at least on par with the GSM networks, and potentially even more flexible if these pricing plans actually pan out.
ENGADGET: Verizon opens up about "Any Apps, Any Device" Mobile
On other days they would circle parked pick-up trucks, then swoop down and tear off their windscreen wipers.
ECONOMIST: Coping with troublesome young birds