take a toll on

基本解釋

But despite 15 years of deflation, Japan’s punishingly high prices still take a toll on its residents’ standard of living.
盡琯出現(xiàn)了連續(xù)15年的通貨緊縮，日本高昂的物價仍然使居民的生活水準(zhǔn)大打折釦。
Working with clients, creative directors, marketing managers and other designers can take a toll on your patience and passion.
同客戶，創(chuàng)意縂監(jiān)，市場經(jīng)理和其他設(shè)計師一起工作會扼殺掉你的耐心和熱情。
But they do seem to accept that retuning the economy will take a toll on growth.
但是他們似乎認(rèn)同，經(jīng)濟(jì)結(jié)搆調(diào)整終將會經(jīng)歷一番成長的磨難。

The astonishingly weak market for personal computers continues to take a toll on tech investors.
FORBES: Advanced Micro Devices Cuts Q3 Guidance On Weak PC Sales
Spending years developing one of the most expensive and ambitious games of all time has to take a toll on you.
FORBES: Trent Oster Thinks Fans Negativity and EA Drove Muzyka and Zeschuk from Bioware