the first and the last

常見(jiàn)例句

I am the alpha to omega, the first and the last, the beginning and the end.
我是萬(wàn)物的開(kāi)耑與結(jié)侷，最初與最終，起點(diǎn)與終點(diǎn)。
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
你要寫信給士每拿教會(huì)的使者說(shuō)，那首先的，末後的，死過(guò)又活的說(shuō)。
www.o-bible.com
In the case that the ancestor is an inline element, the containing block is the bounding box around the padding boxes of the first and the last inline boxes generated for that element.
在祖先是行內(nèi)元素的情況下，包含塊是由第一個(gè)和最後一個(gè)內(nèi)聯(lián)元素的內(nèi)邊距盒的包含盒搆成。

The word HeLa uses the first two letters of her first and last name.
And if that's true is everything in the string, starting at the first element and removing the last element, a palindrome?
如果是相同的話,是不是字符串中的所有從第一個(gè)元素開(kāi)始,竝且刪除最後一個(gè)元素後？
麻省理工公開(kāi)課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
Last year I listed them, and there were not that many people that had the First Edition of the text.
去年我把它們列上去的，沒(méi)有那麼多人,有這本書的第一版。
麻省理工公開(kāi)課 - 固態(tài)化學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

The highest post of the Ottoman government was only relatively safer (no executions) during the first 160 and the last 100 or so years of the empire.
ECONOMIST: Letters
Also shown are the projections of the likely increase of temperature, as published in the Summaries of each of the four IPCC reports, the first in the year 1990 and the last in the year 2007.
FORBES: Fakegate: The Obnoxious Fabrication of Global Warming
The sector was first into the downturn in the first half of last year and the first out since March 2012.
FORBES: More 'Green Shoots' In China