third age

基本解釋

第三紀(jì)；第三紀(jì)元（魔戒故事發(fā)生的紀(jì)元）；第三年紀(jì)（指的是45到64嵗的族群，人生閲歷豐富的他們擁有健康和財(cái)富以及智慧，不因爲(wèi)年紀(jì)漸長(zhǎng)而不敢消費(fèi)新産品）

Let us instead wish them well, and hope that they might enjoy their third age, individually and in peace.
相反，我們應(yīng)該祝願(yuàn)他們獨(dú)立而平和地享受各自的“第三期”。
Joachim anticipated a "third age" in the immediate future. This millennialism is a theme implicit in Christianity as a whole, and has generated many millennialist perspectives.
約阿西姆預(yù)告了“第三時(shí)代”即將在不遠(yuǎn)的將來開始，竝衍生出許多千禧年主義的觀點(diǎn)。
Just as your 18th or 21st was your first coming of age, your 50th is the coming of the third age; where you are healthy, wealthy and wise – and the world is very much your oyster.
正如你的十八嵗和二十一嵗是最初到來的你的時(shí)代一樣，五十嵗是第三到來的你的時(shí)代；這時(shí)，你健康、富有而且睿智——世界盡在你的掌握之中。

It found that about one-third of students age twelve to eighteen were bullied at school.
"Ahh!" July may be hot but another cool hit may be coming with the movie "Ice Age" This is the third in the "Ice Age" animated series.
Pneumonia and diarrhea account for over one third of all deaths among children under the age of five.

He's also an entrepreneur, having helped launch two Internet companies, Southern Corners and Third Age Media.
FORBES: Venture capital for geniuses